Abril 5, 2020

Saludos culturales durante el voluntariado en América del Sur

América del Sur es un continente bastante más pequeño que los otros lugares que hemos visto antes; Esto presenta una ventaja justa para cualquier voluntario que planee ofrecer sus servicios en esta parte del mundo.

Es una ventaja que la mayoría de los países de esta región utilizan el español como idioma nacional. La mayor excepción es Brasil, que utiliza el portugués como idioma nacional.

Por lo tanto, se deduce que si usted es voluntario en América del Sur, estará seguro en lo que respecta a los saludos si aprende a saludar en español y denotando el momento apropiado del día, es decir: "buenos dias " para buenos días "buenas tardes"Significa buenas tardes, o"buenas noches"Para buenas noches. Si estás en Brasil, entonces lo que necesitas es aprender a decir en portugués, "ola"Por simple hola"boa dia"Para un buen día o"boa tarde " para buenas noches


Sin embargo, tanto como tener las palabras para saludar puede ayudar a un voluntario a construir una relación con los lugareños, ayuda aún más si uno comprende los otros protocolos sociales que vienen con conocer a los sudamericanos por primera vez y mientras continúa su experiencia como voluntario.

La mayoría de las naciones en esta parte del mundo usan el apretón de manos como el saludo más común en las primeras reuniones, pero a diferencia de otros lugares aquí, mantener se espera un contacto visual constante al estrechar la mano de alguien, especialmente entre los hombres.

Si se encuentra en Argentina, se espera que siga una orden en la que debe comenzar saludando a la persona de más edad en la habitación antes de continuar hasta llegar al más joven, y al salir se espera que se despida de todos. fiestas presentes, individualmente con otro apretón de manos.


Cuando se trata de saludos entre hombres y mujeres, es mejor esperar a que la mujer extienda su mano primero, antes de que el hombre haga lo mismo. Los saludos entre mujeres y compañeras pueden variar según el país, por ejemplo, mientras que en Chile, las mujeres generalmente se dan palmaditas en el antebrazo o el hombro derecho. Mientras que en Brasil las mujeres se besan, comenzando con la mejilla izquierda y luego alternando las mejillas.

Para no ser sorprendido, hay algunas cosas que un voluntario debe recordar mientras está en América del Sur. En primer lugar, trate de referirse a las personas en su título profesional si tienen uno, p. en español dirá "Doctor" para doctor en medicina o Ph.D. "Ingeniero"para ingeniero, o"Arquitecto"para arquitecto, y"Abogado"que significa abogado.

Además, para evitar ofender a nadie, use sus nombres de señor para dirigirse a otras personas que pueda conocer, por confuso que sea el sistema. Un buen ejemplo se presentaría en Colombia, donde la mayoría de las personas tienen sus nombres paternos y maternos, y los usarán a ambos, la situación es la misma en la mayor parte del continente.

Se espera que las primeras presentaciones sean un poco formales en la mayoría de las partes por aquí, pero no tenga miedo de dejar nombres, todo se trata de a quién conoce, por eso siempre es mejor esperar a que un tercero lo presente antes. conociendo a los lugareños con los que vas a trabajar. No se sorprenda si se encuentra con el nepotismo, se considera bueno contratar a familiares en los que confía en la mayoría de los países de América del Sur.

Observe y siga las señales no verbales porque forman una gran parte de la comunicación aquí, especialmente en Colombia, tanto que los colombianos se denominan comunicadores indirectos. Trate también de mantener una comunicación cara a cara mientras esté aquí en lugar de cartas formales o correos electrónicos, las personas aquí prefieren construir una relación y confiar con las personas con las que trabajan.



Los pueblos indígenas en América Latina (Abril 2020)