Septiembre 30, 2020

Volverse local cuando viaja

Siempre que viajamos, siempre hay lugares que queremos ver cuando lleguemos allí: la Torre Eiffel en París, el Big Ben en Londres, los Grandes Piramides en Eqypt, el Cristo Redentor en Río de Janeiro.

Incluso en mi propio país (EE. UU.), La Estatua de la Libertad, el Gran Cañón, el Puente Golden Gate y el Viejo Sacramento son lugares de visita obligada. Cada ciudad tiene sus áreas turísticas y atracciones principales.

¿Pero no hay más que eso? ¿Dónde están los buenos lugares para comer? ¿Dónde está ese gran lugar que nadie conoce? ¿Dónde está el lugar de reunión local? Esta es en realidad una de mis cosas favoritas sobre los viajes. No importa a dónde vaya en el mundo, cada lugar tiene sus vistas únicas y lugares divertidos para ver que están fuera de las áreas turísticas. Sin embargo, no encontrará las respuestas a estas preguntas rondando a otros turistas.


Cómo volverse local cuando viaja

No siempre habrá artículos, sitios web y reseñas de los locales para ayudarlo a presentarle los lugares que está viendo. Cualquiera puede ver los sitios y las atracciones que un lugar tiene para ofrecer. Sin embargo, se necesita salir de los caminos trillados y encontrar lugares sin descubrir para realmente conocer un lugar. Entonces, cuando desee ver más que solo turistas, restaurantes con menús en inglés y multitudes en los sitios famosos, pruebe estos consejos para volverse local:

¡Lleva un mapa y piérdete! - Sí, sé que suena loco. Sin embargo, si tiene un par de días para pasar en una ciudad que está visitando, orientarse y luego alejarse. Siempre esté seguro, lleve un mapa con usted y esté atento a las áreas peligrosas, pero deambule por las calles laterales y callejuelas. Pídale a un local instrucciones en español, francés, italiano, árabe, etc., y vea a quién puede encontrar. Pídale a la persona un buen lugar para comer, dónde está un bonito parque o cuál es su lugar favorito en la ciudad. Sé atrevido y valiente. Como turista, la gente espera que se pierda y no siempre sabe a dónde va. Y recuerde que si le piden indicaciones a esa persona en su propia ciudad, es muy probable que sea lo más servicial y comprensivo posible. También lo harán los demás.


Hace unos años, estaba en Venecia deambulando para ver los lugares de interés. Decidí caminar por la amplia calle cerca del agua al otro lado de San Marcos. Quería ver hasta dónde podría llegar. Me paseé por un vecindario donde las familias estaban caminando. Fui a un parque y vi a los padres jugando con sus hijos en columpios y parques infantiles. Vi pequeñas tiendas y lugares con agujeros en la pared. Ver estas cosas le dio un toque humano a una ciudad romántica y la hizo cobrar vida aún más. En mi camino de regreso, me perdí. Soy horrible con mi sentido de dirección. Me volví para regresar y me topé con un canal sin salida cada vez. Sin embargo, le pregunté a alguien en mi italiano roto (no sé NINGUNO) y finalmente encontré el camino de regreso. ¡Y tenía una historia que contar y un recuerdo que supera a todos los demás de mi estancia en Venecia!

¡Ir de compras! - Antes de que te emociones demasiado, no es lo que piensas. Cuando digo ir de compras, me refiero a ir a la tienda de comestibles o al centro comercial donde los locales pasan el rato. Ve a ver las tiendas donde compran, qué música es popular en la tienda de música o qué moda hay. Ve a buscar algunos artículos para un picnic. Vea qué marcas y alimentos pueden comprar los locales. Compare el precio de la leche y qué tipos de leche tienen con lo que tiene en su ciudad natal. Pregúntele a un local en la tienda o al carnicero dónde está algo u obtenga consejos sobre un lugar para ir de picnic. Para entender qué es ser local, debes ver a dónde van los locales. Cuando estábamos en España, fuimos a una de las grandes tiendas por departamentos allí, El Corte Inglés. A pesar del nombre, es una importante tienda española donde la gente va de compras. Fuimos allí en Sevilla y encontramos un gran supermercado en uno de los pisos. Mientras estuvimos allí, empacamos pan, condimentos, delicatessen, bebidas y refrigerios para nuestro largo viaje en autobús a Portugal. Estas no eran marcas a las que estábamos acostumbrados y todavía tenemos el empaque de esos recuerdos.

Ir al mercado - En muchos países del mundo, las personas compran en un mercado local interior o exterior en su vecindario en lugar de en una tienda. Las personas compran debido a sus relaciones con los vendedores en el mercado y la calidad y confiabilidad de los artículos que están comprando. A menudo puede obtener una muestra de alimentos para la venta. Puedes preguntar qué son los alimentos. A menudo no hay mejor manera de conocer cómo es la vida cotidiana que en el mercado local.


Se un extrovertido - Para algunas personas, esto es fácil. Para personas como yo, es difícil. Sin embargo, si nunca sale de su caparazón y se arriesga a parecer tonto, puede perderse una gran experiencia y ver cosas que nunca vería. Hace unos años, viajé por Europa durante un mes en una gira y también en la mía. En mi último día en Europa, estaba en París y me paseé por algunas calles secundarias de un barrio. Me derrumbé y solo quería algo familiar para comer, así que fui a McDonald's. Mientras comía, le pregunté a esta mujer a mi lado qué hora era en francés. Se dio cuenta de que no era francés, pero comenzamos a hablar. Pasé el resto del día yendo con ella al consultorio del médico en su vecindario, viendo una película en un teatro con todos los franceses y la película doblada en francés, comí en un restaurante libanés donde esta mujer a menudo comía, y vi algo diferente lado de París que nunca hubiera visto por mi cuenta. ¡Todo porque fui lo suficientemente valiente como para preguntar qué hora es!

Ir a un evento deportivo - Seamos realistas: los países de todo el mundo tienen fanáticos del deporte. Así que ve a descubrir quién es el equipo local y ve a ver un partido o un juego. Si es una ciudad pequeña con pocos equipos deportivos, vea si puede averiguar dónde está jugando la liga de recreación local y observe a los niños jugar fútbol o baloncesto o un deporte del que no sabe mucho. Una de las mejores y más memorables experiencias que tuve fue ir al Camp Nou para ver al Barcelona FC (fútbol) jugar un partido con 90,000 catalanes gritando. ¡Increíble!

Entonces, ¿por qué incluso ir local cuando viajas? Es la pregunta de por qué viajamos. ¿Qué queremos ver y experimentar?

Escrito y contribuido por Jeremy Branham
Sacramento Budget Travel Examiner



Perderse para Encontrarse | Matias Streitenberger | [email protected] (Septiembre 2020)