Abril 9, 2020

La relación entre el ajo y el VIH 11/08/09

Memorable. Esa palabra describe mejor mi día de hoy. Me desperté y tomé mi taza de café de rutina donde herví agua y luego puse lo que solo puedo describir como "copos" de café que creo que se supone que deben filtrarse en mi taza. Después de verter el agua y dejarla reposar durante unos 2 minutos, es potable. Los copos se hunden hasta el fondo y forman una piscina marrón turbia que se agrupa en el fondo de mi taza y me permite beber lo que pretendo que sea café. Después de esta deliciosa bebida, ayudé a Sam, un empleado de Kaccad a escribir 30 carteles en papel blanco en Luganda, el idioma nativo en esta parte de Uganda. Las señales indican que este jueves tenemos otra prueba gratuita de VIH y la hora y el lugar del evento.

Hoy también fue el último día para Melissa, una voluntaria que había estado aquí durante un mes. Decidimos "ir a la ciudad" y obtener un desayuno increíble en lugar de nuestras 2 tostadas y huevos duros estándar. Caminamos por el camino de tierra hacia la carretera principal donde hay un puesto que vende un brebaje increíble llamado Rolex. Un rolex es un chapatti con una tortilla enrollada en el interior o el chapatti se cocina entre una capa de huevos, según el soporte. Por lo general, también incluye repollo cortado en cubitos, tomate y cebolla y cuesta 700 USH (menos de un dólar). ¡El sabor es increíble! ¡Fue el primero y definitivamente regresaré por más!

Después del desayuno, salí a entregar las señales que hicimos alrededor de Bulenga, el pueblo en el que vivo y también Kuwuuzi, donde se realizarán las pruebas. Aquí es donde mi día se hizo memorable. Estoy bastante acostumbrado a la llamada regular de "Mzungu" (pronunciado ma-zoon-goo y que significa extranjero o más específicamente, persona blanca) y los niños que me seguían por la calle gritando "SEE MZUNGU". Creo que creen que significa hola. También están los niños que logran gritar "MIJOONGOOO". Esto de los bebés que probablemente ni siquiera pueden formular 10 palabras en Luganda todavía. Esto realmente sucede ... todos los días. Hoy no fue diferente y debido a que envejece muy rápido y es un poco molesto que los niños digan "Hola persona blanca" donde quiera que vaya, generalmente solo reconozco a los pequeños o los niños que preguntan "¿cómo estás?" en lugar de gritar detrás de mí La diferencia hoy fue la intensidad del saludo Mzungu. Caminando con Nicholas, otro empleado de Kaccad, escuché a un grupo de 10 niños (siempre estás aquí el "Mzungu" llorar antes de que los veas). De repente, tengo 10 niños siguiéndonos cantando "A Ma-zoon-goo, A Ma-zoon-goo ”una y otra vez. Probablemente nos tomó 5 minutos obtener el letrero y alejarnos antes de que se detuvieran. Fue ... indignante. En realidad, hice que Nicholas les dijera en Luganda que mi nombre no era Mzungu sino Caitie, a lo que los adultos cercanos se rieron y los niños aceptaron respondiendo alegremente con un "¡Nos vemos Mzungu!" Multa. Lo acepto. Mzungu probablemente será mi nombre por otro mes y medio.


Este no fue mi único evento memorable del día. También tuve un hombre que me señalaba agresivamente y hablaba en Luganda rápido, lo cual es muy raro (la palabra rápido no parece existir en Luganda, es un lenguaje muy lento y suave). Nicholas tradujo y me dijo que le estaba diciendo que ninguna persona blanca como yo (por lo tanto, señalando con el dedo y la palabra Mzungu rociada en la conversación) muere de VIH y nadie en los Estados Unidos sufre de SIDA. Por supuesto, le dije que no era cierto, pero su mirada ciertamente no era de confianza.

Fotos: Algunos de los delincuentes reincidentes de "Mzungu" me saludan con el oficial "¡Nos vemos Mzungu!"

En tercer lugar, fuimos detenidos por un grupo de 4 hombres, probablemente de 20 años, que tuvieron una larga conversación con Nicholas. Al irse comentó: "hombres jóvenes, tienen tantas preguntas". Aparentemente querían saber si el rumor era cierto acerca de hacerse la prueba. Probablemente eres tan curioso como yo; ¿Qué rumor? Oooooh ese. En el que si tienes ajo antes de la prueba, siempre aparecerás negativo. Eso me sorprendió un poco. He visto muchas cosas en una semana y he tenido muchas experiencias nuevas, pero fue un poco aterrador encontrar hombres adultos con preguntas serias que compararan el ajo con las pruebas de VIH. He estado luchando para decidir mi opinión recientemente sobre la ayuda internacional y sus beneficios y cómo se puede abusar de ella. Supongo que, de alguna manera, esto me ayudó un poco con mi creencia de que la ayuda ES importante y que la ayuda número uno para ayudar a los países empobrecidos es proporcionando dinero para la educación. Esta idea continúa siendo reforzada por lo que he visto y experimentado.


El resto de mi día implicó leer más de un libro realmente genial e informativo sobre las niñas secuestradas Aboke a fines de los años 90. Joseph Kony, jefe del LRA y Museveni, el actual y en ese momento presidente de Uganda luchaban por el control de Uganda y las áreas de Sudán. El ejército de Joseph Kony, comúnmente conocido como el "ejército de niños" secuestrado, adoctrinado y utilizado a miles de niños para luchar contra el ejército ugandés. Con el fin de "endurecer" a sus soldados de tan solo 5 o 6 años, muchos fueron obligados a matar a miembros de su propia familia o amigos para salvar sus propias vidas. Cualquiera que intentara escapar fue asesinado por otros niños soldados para "fortalecer su estado emocional".Atrocidades como esta ocurrieron con frecuencia y con brutalidad en todo el norte de Uganda y Sudán.

El resto de mi noche me involucrará investigando y completando mi presentación sobre atención prenatal y postnatal para las mujeres embarazadas y madres jóvenes en la clínica Bbiri mañana. Si tan solo el poder volviera a funcionar para poder leer sin parpadear las velas ...

www.volunteer.org.nz